Do you deliver ACES-managed color pipelines?

Yes. We support ACES from camera tests to grading and delivery transforms, with calibrated monitoring and HDR/SDR trims.

Which masters can you supply?

ProRes 422/4444 families for editorial and finishing, and IMF packages for platform deliveries. We also create platform-ready derivatives for social and local Chinese platforms.

Can you handle Simplified Chinese and English subtitles?

Yes. We deliver bilingual open or closed captions, plus dubbing/voiceover as required.

How do you secure media?

We create checksummed copies (MHL), maintain a chain of custody and offer encrypted cloud handoffs on request.

Shanghai Post Production

Editorial, color, audio, subtitles and QC for commercials, branded content and documentaries—driven by ACES color management and secure media handling.

Talk to Post Book a Shanghai Fixer

ProRes 422/4444 IMF Packages HDR/SDR CN/EN Subtitles Social Derivatives

Post Lab Menu

Editorial

Multi-language timelines with transcreation; remote review links with timecoded comments; version stacks for legal lines and packshots.

Color

ACES-managed grading for consistency across SDR/HDR; show LUTs and look dev; calibrated monitoring and matchback to camera tests.

Finishing

Conform, VFX touches, titles, opticals; online in 4K/UHD deliverables; export checks and spot QC before final QC.

Need production support too? Production Coordination · Location & Permits · Equipment Rental · Casting

Color Pipeline (ACES)

Camera tests → exposure sweeps and charts
Show LUT + CDL on set → color‑managed proxies
Grade in ACES → HDR/SDR trims
Mastering → ProRes/IMF with delivery transforms

We can also grade to your existing OCIO configs for VFX-heavy projects.

Audio & Subtitles

Mixes: 2.0 and 5.1 with stems
VO/Dubbing in Mandarin, Cantonese, English (others on request)
Subtitles: Simplified Chinese (zh‑Hans) and English, open or closed caption

For national projects, see China Video Production Fixer.

Security & Chain of Custody

Checksummed copies with Media Hash List (MHL)
Versioned archives; encrypted handoffs
Access control for vendors and reviewers

QC & Delivery Specs

Master	Use	Notes
Apple ProRes 422/4444 family	Editorial & finishing	High‑quality mezzanine masters for broadcast and online.
IMF (SMPTE ST 2067)	Platform distribution	Componentized, multi‑version deliveries for global platforms.
Social derivatives	Douyin/WeChat/Bilibili	Vertical/1:1/16:9 with captions and safe‑area templates.

Mini Case — Global Master, Local Cutdowns

We received a global ProRes master and localized it for China: bilingual VO/subs, ACES‑conform color trims to match regional displays, and social derivatives for Douyin/WeChat. Deliverables passed QC on first submission and deployed across brand and e‑commerce channels.

Start My Shanghai Post

Related Shanghai Pages

More services: Post‑Production Service (China) · Production Coordination · Location & Permits · Equipment Rental · Casting